Translation: English ⇔ Japanese

Document Translation

Translation Rate

$0.08-$1.60/word
+ Hawaii GE Tax of 4.712%

* Rate varies depends on Word Count / Material Content / Proofreading (Incl. Fact Check / Consultant) / Delivery Date.

* Please upload & attach the material(s) from Order / Free Quote Form.

Any Japanese/English documents as follows:

Personal Letter/e-mail
Paper/Magazine Articles
Business Document
Personal/Business Agreement
Book
Website

W2R Translation Rate

Translation w/notarization

Fee

$100/per page(less than 400 words)

+ $30 (as Notary Fee & Handling Fee):
Total $130.00-

* Any of the following official documents; when/if the translated document and the original document are required to be notarized by a translator.

When/If the translated document requires notarization.

Official Document such as:

Birth Certificate
Family Register
Court Document
Medical Examination Report

Translation for HI DMV

Fee

$100/Letter(A4) Size Per Page
+ $30(Notary Fee & Handling Fee)
Total $130.00-

When/If you change your name/sex after you obtained HI Driver's License, and if you are originally from Japan, you will need to submit your family registration along with its translation in English.

Any official documents from Japan has to be translated by a HI DMV certified translator like myself.

Any documents as follows:

Family Register
Court Document
Medical Examination Report

Translation for Tattoo

Fee

- $15 / 1 word with 1 font
- $10/per word for 2-5 words with 1 font
- Others

1 word & 2-5 words

For the one who has 1 word or 2-5 words on his/her mind
Order & Payment
Our Translation shall be presented in 3 fonts in 3-5 business days.
Send U as PDF File document for 1 word or 2-5 words with 1 font by e-mail.

For the one who has brief idea of what he/she wants

First Consultation $100 + Hourly Rate of $50, afterward.

Translation Fee

We provide Free Quotes on your projects sent via e-mail.

Service: Translation	Fee(Exclude HI GE Tax)
Document	$0.08-$1.60/per word
Translation for HI DMV as a HI certified translator	$100/per page + $30(Notary Fee & Handling)
Service: Translation for Tattoo	Fee
Translation 1 word w/1 font from 3 fonts	$15
Translation 2-5 words w/1 font from 3 fonts	$10/per word
Consultation to pick up 1 word	$100/1st + $50/hr